У цьому розділі сторінки викладені положення щодо використання Агентством США з міжнародного розвитку особистої інформації, отриманої під час відвідання нашого веб-сайту. Інформація, яку ми отримуємо, залежить від ваших дій під час відвідання сайту.

 

* Якщо метою відвідання сайту є ознайомлення або завантаження інформації, наприклад, про країну або про один з наших проектів, то у такому разі:

Ми збираємо та зберігаємо лише таку інформацію про вас: назву домену, яким ви користуєтеся для доступу в Інтернет (наприклад, aol.com, якщо ви з’єднуєтеся через рахунок America Online, або iowa.edu, якщо ви з’єднуєтеся через домен університету штату Айова); дату та час звернення до сайту; інтернет адресу тієї сторінки, з якої ви безпосередньо з’єднуєтеся з нашим сайтом; тип веб браузера, яким ви користуєтеся, та якою інформацією ви цікавитеся, відвідуючи наш сайт.

 

Ми використовуємо зібрану інформацію для визначення кількості відвідувачів різних розділів нашого сайту, встановлюємо яка інформація користується найбільшим попитом аби зробити наш сайт якомога більш корисним для наших відвідувачів. Збір та збереження інформації відокремлено від моніторингу, про що йдеться у розділі про безпеку інформації.

 

Зібрана інформація використовується з двома цілями: для забезпечення підтримки сайту та з метою дотримання законодавства у разі можливого кримінального розслідування (Див. про безпеку інформації у разі підозри несанкціонованого доступу).

 

* Якщо ви ідентифікуєте себе надіславши коментар через нашу контактну сторінку або електронну пошту, то:

Ви також можете надіслати нам інформацію, яка містить приватні дані про вас, наприклад, надсилаючи запитання або подаючи коментар/пропозицію в електронній формі. Ми використовуємо цю інформацію для відповідей і обліку кількості відвідувачів. У певних випадках ваші коментарі або пропозиції можуть направлятися до інших урядових установ США, якщо саме там можуть надати кращу відповідь на ваш лист.

 

Ми бажаємо, щоб ви чітко зрозуміли нашу позицію: ми не збиратимемо особисту інформацію про вас під час відвідання нашого сайту, якщо на те не має вашого дозволу. Використання зібраної інформації у відповідних випадках врегульовується Законом про особисту інформацію від 1974 року.

 

Загалом, на цьому сайті не використовуються маркери, якими послуговуються на деяких веб-сайтах для збору та зберігання інформації про відвідання тих сайтів.

Маркери - це параметри та паролі, які збираються певними веб-серверами під час їх відвідування. Ця інформація зберігається не на сервері, а у вашому комп’ютері. Щоразу під час відвідання сайту із встановленими маркерами, сервер перевіряє наявність маркерів на вашому жорсткому диску, і згодом, - якщо маркери знайдено - розпізнає цю інформацію. Маркери, зазвичай, зберігаються у директорії браузера або в папці, що містить файл з назвою «cookie.txt, або «Magic Cookie».

Однак, вам необхідно знати, що на незначній частині сторінок веб-сайту USAID використовуються постійні маркери виключно задля ідентифікації користувача. Ще до активізації або встановлення маркера ви отримаєте відповідне повідомлення. USAID застосовує цей механізм для:

·        Забезпечення неупередженості поданої інформації та

·        Встановлення особи користувача.

USAID дуже уважно ставиться до захисту будь-якої особистої інформації. Інформація, отрмана з використанням маркеру відповідного розділу веб-сторінки USAID буде використовуватися лише у зв’язку з адмініструванням конкретної дискусійної групи.

Ми збираємо інформацію виключно з метою підтвердження вашої особи під час вашого відвідування цих кількох розділів сайту. Маркери не виконують інших функцій. USAID не надає будь-яку інформацію, отриману завдяки маркерам, особам, які не мають відношення до адміністрування відповідного розділу веб-сторінки, або особам, які не мають відношення до USAID.

Крім того, деякі посилання розміщені на веб-сторінці USAID, вказують на інші сайти, які можуть встановити маркери на вашому комп’ютері. Обравши одне із таких посилань, ви отримаєте попередження про те, що ви залишаєте веб-сайт USAID. Однак, вам необхідно знати, що маркер може бути встановлений на вашому комп’ютері навіть поки ви читали попередження.

Якщо ви бажаєте уникнути таких маркерів, ми радимо настроїти браузер таким чином, щоб ви отримували повідомлення про встановлення маркеру і мали змогу відмінити їх. Інформацію про те, як це можна зробити, можна знайти у розділі „Допомога”.

З метою забезпечення належного рівня безпеки та для надання послуг усім користувачам, ця державна комп’ютерна система використовує програмне забезпечення для відстеження потоку інформації в мережі, аби розпізнати несанкціоновані спроби завантажити інформацію або змінити її, чи завдати будь-якої іншої шкоди. 

Несанкціоновані спроби завантажити або змінити інформацію на цьому веб-сайті суворо заборонені і караються Законом від 1986 року про шахрайство та зловживання засобами комп’ютерних технологій і Законом про захист державної інформаційної інфраструктури.  

Загалом, ми отримуємо особисту інформацію про відвідувачів сайту лише за наявності їх згоди. Див. також Закон про приватну інформацію.

Якщо під час моніторингу виявлено докази можливого злочину, такі докази передаються до правоохоронних органів.

 

Інформація, розміщена на цьому сайті, вважається відкритою для широкого загалу; у разі відсутності положення про захист авторського права, її можна безкоштовно розповсюджувати та копіювати. В обмін на використання цієї відкритої інформації або «чесного використання» інформації, врегульованої авторським правом, ми лише просимо вказувати наш сайт як джерело інформації, фотографій або зображень, взятих з цього сайту, і посилатися на фотографа або автора у випадку копіювання буд-яких фото- або інших матеріалів.

Ми наполягаємо на тому, що дані USAID повинні братися безпосередньо з цього сайту, а не з інших джерел, які можуть змінювати інформацію у будь-який спосіб або вилучати матеріал, що є вирішальним для розуміння цієї інформації. Хоча ми і докладаємо значних зусиль для забезпечення точності та повноти інформації, деяка інформація може змінюватися під час її оновлення на сайті. Суттєві зміни можуть з’являтися і під час наступного оновлення інформації.

Документи, розміщені на цьому вебсайті, можуть містити гіперпосилання або вказівки на інформацію, підготовлену іншими державними або приватними установами і яка ними підтримується. Ці посилання та вказівки надаються для забезпечення зручності користувачів сайту. Ми не контролюємо, а відтак і не гарантуємо точності, актуальності, вчасності та повноти інформації, отриманої через посилання. До того ж, посилання або вказівки на веб-сторінки, які підтримують інші компанії, не мають на меті сприяти вагомості інформації, що міститься на них. Ці посилання не мають на меті ухвалити, рекомендувати чи сприяти будь-яким оприлюдненим поглядам, товарам або послугам, що пропонуються на них, або організації, яка підтримує ці сайти, засобами відповідних торгових назв, торгових марок, виробництва тощо.

Посилання цього сайту на будь-який конкретний комерційний продукт, послугу, процес або використання торгової назви, назви фірми або корпорації надається задля інформації та зручності відвідувачів сайту. Такі посилання не можуть розглядатися як те, що уряд США або USAID ухвалює, рекомендує або надає переваги цим товарам, послугам, процесам тощо.

Позиція авторів, викладена у матеріалах цього сайту, не обов’язково відображає погляди уряду США або USAID і не повинна використовуватися для реклами або сертифікації продукції. 

Ми робитимемо всі від нас залежне для забезпечення точності та повноти інформації. Однак з огляду на те, що тисячі документів завантажуються майже одночасно, не можливо гарантувати відсутності помилок. Ми не зобов’язуємося, не обіцяємо та не гарантуємо точності, повноти або адекватності змісту матеріалів, розміщених на вебсайті, та не відповідаємо за помилки або пропуски у цих матеріалах. 

Щодо змісту цього сайту, то а ні уряд США, USAID, а ні їх працівники або контрактери не мають права надавати прямі чи опосередковані гарантії, перелік яких включає але не обмежується гарантіями про дотримання: (1) прав третьої сторони, (2) прав власності, (3) гарантій комерційного характеру та (4) гарантій придатності, які мають конкретну мету. Ця мета стосується змісту матеріалів, розміщених на цьому сайті або інших ресурсів Інтернету, пов’язаних з ним. Крім цього, а ні уряд США, ні USAID не несуть відповідальності за законом за точність, повноту або корисність будь-якої інформації, продукту або процесу, розміщеного на сайті, вони не відповідають за безпеку на випадок комп’ютерного вірусу і не гарантують того, що у процесі використання цієї інформації, продукту або процесу права приватної власності будуть дотримані.

Ви можете вільно приєднуватися до цього сайту або до будь-якої його частини. Ми просимо вас вказувати, що посилання зроблено на Інтернет-ресурс.

Наш сайт містить посилання на Інтернет ресурси інших урядових установ США та приватних установ, які, на наш погляд, стосуються нашої місії. Питання, пов’язані з відповідальністю, безпекою та захистом особистої інформації врегульовуються положеннями, чинними на сайті, до якого ви приєдналися.

У разі відсутності інформації про авторське право, інформація, розміщена на цьому сайті є відкритою для широкого загалу: її можна копіювати, друкувати або використовувати іншим чином, не питаючи дозволу у USAID. Ми просимо посилатися на USAID, як на джерело інформації, а також на фотографа або автора у випадку копіювання будь-яких фото- або інших матеріалів.

Якщо авторське право поширюється на фотоматеріали, графічне зображення, або буд-який інший матеріал, отримання дозволі від автора вважається обов’язковим.

Це положення про авторське право не стосується інформації, яку розміщено на інших сторінках. 

Несанкціоновані спроби завантажити інформацію на цей сайт та/або змінити її, суворо забороняються і передбачають відповідальність відповідно до Розділу 18 U.S.C., частин 1001 та 1030) Див. Розділ про безпеку.

Інформаційний центр Бюро з законодавства та державного управління спільно з Бюро з питань управління при офісі управління інформаційними ресурсами відповідає за питання, пов’язані із загальним змістом сайту, його дизайном, та його організацією сайту і узгоджує оприлюднення інформації USAID в Інтернеті.

З питаннями, пов’язаними з перевіркою інформації, або отриманням друкованої копії, звертайтеся до наших працівників за адресою:

вул. Нижній Вал, 19,

м. Київ, 04071,  Україна
Тел:   (380 44) 537-4600
           (380 44) 492-7100
Факс: (380 44) 537-4684

У разі виникнення будь-яких запитань або коментарів щодо інформації, розміщеної на сайті, просимо направляти їх на поштову адресу USAID, факсом, звертатися по телефону (за вищевказаними номерами) або через електронну пошту.